+31 (0)20 33 00 333
LOGIN

Professional, worldwide screening of brand names, taglines and logos.

Covering over 150 countries and 125 languages, we make sure your brand works in every market.

NEW MARKETS NEW MEANINGS

COULD YOU DRINK PEE COLA? EAT BARFY BURGERS OR ENJOY FART CHOCOLATE?

These and many other names would struggle to cross borders. If you want to grow your brand internationally you need names and images that will work in your target country.

Our straight-forward linguistic screening checks your brand naming before you invest time and money in production.

Pee Cola brand
Nokia Lumia phone image

NOKIA KNEW BETTER

DO YOU KNOW WHAT YOUR BRAND REALLY SAYS ACROSS OUR INCREASINGLY CONNECTED WORLD?

Many on social media laughed at Nokia, believing that Lumia meant prostitute in Spanish. However, Nokia had done their due diligence by screening the name a lot more carefully than the critics. In reality this connotation was lost centuries ago.

We screen using high-level professionals who are native speakers of your target language. Our linguists understand how both basic and subtle cultural meanings and inferences can affect brand perception.

YOU NAME IT – WE CHECK IT!

We screen your brand, logo or tagline through our worldwide network of language professionals. A focus group will research and highlight any negative implications for look, sound, meanings, connotations, clashes with other brands and general cultural fit. No matter how large your project, we grow to match it.

WHY CHOOSE US?

Because we have everything covered

Abstract global icon

Global

A network of over 1,400 linguists in 134 countries offering 110 languages.
You name it we check it!
Trusted handshake icon

Trusted

Our screeners are all language professionals such as translators, authors and journalists.
Timely hourglass icon

Timely

Our online platform enables us to offer fast turn-around worldwide and without compromise.
Comprehensive gears icon

Comprehensive

We manage the entire process so you can relax. Simply submit your brand details and we do the rest.

GET OUR BROCHURE

Want more information or to look us over later? Our brochure has all you need!

YOU ARE OUR FIRST PRIORITY

At easybrandcheck we look after you and will provide support throughout your project if you need it, while you sit back and relax!

We’re the brand-screening experts so you don’t have to be!

WHY CHECK AT ALL?

A funny product name might turn out to be good publicity, but would you stake your brands reputation on that? What if the name is offensive, hard to pronounce or just makes you look foolish?

Even famous brands have suffered humiliation or profit crashes from a poor choice of name or image. Would your company survive if your product failed? Now you don’t have to worry about any of that, because you have us!

Fartfull Bench
A Fartfull bench anyone?

WE OFFER THE BEST BALANCE OF QUALITY AND COST

Our purpose built platform matches experts to tasks and lets them collaborate online. This allows us to operate worldwide at high speed with no compromise in accuracy, providing exceptional value and fast-turnaround which saves you time and money.

PRICES

Whether you need a single name, long list, disaster check or in-depth advanced screening, we’ve got you covered!

You can screen your brand from as little as €75 per language, for any language, any country, ideal for small or budget conscious projects. Gain more data leading to greater insights by engaging a larger group of linguists, especially useful for global or signature brands.

3 Linguists

Essential Package

75

£70 | $90
Per Language

5 Linguists

Essential Package

125

Per Language
£115 | $150
OUR BEST SELLER

7 Linguists

Essential Package

175

Per Language
£160 | $210

WE DID THIS

Here is a selection of our work so you can see our versatility in action.

Mobile in Strange Places

We assisted a large telecom operator with screening names in various French speaking countries. 2 min read.

Making sound choices

Our client requested phonetic translations of a list of brand names in various languages in non-latin scripts. 2 min read.

Meeting Deadlines FAST

We are meticulous in detail, but that doesn’t mean we can’t turn things round quickly when we have to. 2 min read.

STAY UP TO DATE

We’re designing a new survey environment. If you’d like to hear about the latest developments, let us know where to send the news.

TESTIMONIALS

What our happy customers say

Using easybrandcheck has been a great help for our international naming process. Not only is it fast, it provides with a very valuable information for our clients to make the right decision and add a great extent of professionalism to our work. Cecilia Martin

SUMMA

easybrandcheck is certainly the best platform for linguistic brand name analysis and we are pleased to recommend it. Chantal Baer

Ad Verbis

The projects are easy to start, the work is turned around quickly, the results are presented in a clear and intuitive format, and the prices are very reasonable. What else could a branding expert want? Burton Alper

Autodesk

GET A QUOTE

Send us the basic details and we’ll contact you to discuss the quote.

13 + 3 =